Pake pouvwa idwolik

Vwayajè atravè anpil nan lès Etazini yo nan Jedi braced pou youn nan wikenn yo pi danjere Nwèl nan deseni, ak avètisman pwediktè nan yon "siklòn bonm" ki ta pote nèj lou ak van fò kòm tanperati gout.
Nasyonal meteorolojis Sèvis Meteyo Ashton Robinson Cooke di lè frèt ap deplase bò solèy leve atravè Etazini yo santral ak sou 135 milyon moun yo pral afekte pa avètisman van frèt nan jou kap vini yo. Vòl ak trafik tren an jeneral yo te deranje.
"Sa a se pa tankou jou yo lanèj lè ou te yon jenn ti kabrit," Prezidan Joe Biden te avèti nan Biwo Oval nan Jedi apre yon brèf pa ofisyèl federal yo. "Sa a se yon pwoblèm grav."
Pwediktè yo ap tann yon "siklòn bonm" - yon sistèm vyolan lè presyon barometrik gout rapid - pandan yon tanpèt ki fòme tou pre Great Lakes yo.
Nan South Dakota, Rosebud Sioux tribi manadjè ijans Robert Oliver di otorite tribi yo te travay klè wout pou yo te ka delivre gaz pwopàn ak bwa dife nan kay, men yo te fè fas ak van enpitwayabl ki te lakòz snowdrifts sou 10 pye nan kèk kote. Li te di ke senk moun te mouri nan dènye tanpèt yo, ki gen ladan tanpèt nèj semèn pase a. Oliver pa t 'bay okenn detay lòt pase yo di fanmi an te nan lapenn.
Nan Mèkredi, ekip jesyon ijans jere yo sove 15 moun bloke nan kay yo, men yo te sispann bonè nan jedi maten kòm likid idwolik sou ekipman lou te jele nan mwens van 41-degre.
"Nou te yon ti kras pè isit la, nou jis santi yon ti kras izole ak eskli," te di Demokratik Asanble Sean Bòdo, ki moun ki te di ke li te kouri soti nan gaz pwopàn nan chofe kay la li rezerve.
Tanperati yo dwe lage byen vit nan Texas, men lidè eta yo te pwomèt pou anpeche yon repete nan siklòn nan mwa fevriye 2021 ki te devaste kadriyaj pouvwa eta a epi yo te touye dè santèn de moun.
Texas Gouvènè Greg Abbott se konfyans eta a ka okipe k ap monte demann enèji kòm tanperati gout.
"Mwen panse ke konfyans yo pral pran sou jou kap vini yo paske moun wè ke nou gen ultra-ba tanperati ak rezo a yo pral kapab travay fasil," li te di repòtè yo nan Mèkredi.
Move tan an te gaye nan El Paso ak atravè fwontyè a Ciudad Juárez, Meksik, kote imigran yo te kan moute kan oswa ranpli abri ap tann yon desizyon sou si wi ou non Etazini yo pral leve restriksyon ki te kenbe anpil nan chèche abri.
Nan lòt pati nan peyi a, otorite yo te pè blakawout ak te avèti moun yo pran prekosyon yo pwoteje granmoun aje yo ak ki san kay la ak bèt, ak ranvwaye vwayaj kote sa posib.
Lapolis Eta Michigan ap prepare pou voye ofisye adisyonèl pou ede otomobilis yo. Ansanm Interstate 90 nan nò Indiana, meteorolog yo te avèti nan tanpèt nèj kòmanse Jedi swa kòm ekip prepare klè jiska yon pye nan nèj. Apeprè 150 manm nan Gad Nasyonal la yo te tou voye ede vwayajè yo Indiana Snowbound.
Plis pase 1,846 vòl nan, pou ale ak pou soti nan Etazini yo te anile kòm nan Jedi apwè midi, dapre swiv sit entènèt FlightAware. Airlines tou anile 931 vòl nan Vandredi. O'Hare Chicago a ak Midway èpòt, osi byen ke ayewopò Denver a, rapòte anilasyon ki pi. Lapli konjelasyon fòse Delta yo sispann vole soti nan mwaye li yo nan Seattle.
Pandan se tan, Amtrak anile sèvis sou plis pase 20 wout, sitou nan Midwès la. Sèvis ant Chicago ak Milwaukee, Chicago ak Detroit, ak St Louis, Missouri, ak Kansas City yo sispann sou Nwèl la.
Nan Montana, tanperati tonbe nan mwens 50 degre nan Elk Park, yon pas mòn sou divize an kontinantal. Gen kèk resorts ski te anonse fèmen akòz ekstrèm frèt ak gwo van. Lòt moun te vin pi kout fraz yo. Lekòl yo te tou fèmen ak dè milye de moun ki te rete san elektrisite.
Nan famezman lanèj Buffalo, New York, pwediktè yo te prevwa yon "tanpèt nan yon lavi" akòz nèj sou lak la, van rafal jiska 65 kilomèt alè, blakawout ak posibilite pou pann pouvwa toupatou. Majistra Buffalo Byron Brown te di ke eta ijans lan ta antre an aplikasyon nan Vandredi, ak rafal van espere yo rive jwenn 70 kilomèt alè.
Denver se tou pa etranje nan tanpèt sezon fredi: Jedi te jou ki pi frèt nan 32 ane, ak tanperati nan ayewopò a jete mwens 24 degre nan maten an.
Charleston, South Carolina, te gen yon avètisman inondasyon bò lanmè an efè Jedi. Rejyon an se yon destinasyon touris popilè akòz sezon ivè modere ki ka okipe gwo van ak frèt ekstrèm.
Gazette a se yon nouvèl endepandan, ki posede anplwaye pou nouvèl lokal, eta, ak nasyonal nan Iowa.